Manchester City Football Club

Superbia in Proelio - Stolt í bardaga

Stofnað 1880 · Manchester, England

Saga Manchester City FC

1880

Upphafið - St. Mark's West Gorton

Manchester City Football Club á rætur sínar að rekja til ársins 1880 þegar Anna Connell, dóttir rektors St. Mark's kirkjunnar í West Gorton, stofnaði krikket- og fótboltafélag til að halda ungum verkamönnum frá glæpum og ofbeldi í hverfinu. Félagið hét upphaflega St. Mark's (West Gorton) og fyrsti leikurinn var spilaður 13. nóvember 1880 gegn St. Mark's kirkjuliði frá hverfinu Baptist Church of Macclesfield.

Á þessum fyrstu árum var félagið lítið og fátækt, en ástríðan var mikil. Leikmennirnir voru verkamannafólk úr verksmiðjuhverfi austur-Manchester og fótboltinn var leið til að komast frá erfiðu daglegu lífi. Árið 1887 breyttist nafnið í Ardwick Association Football Club þegar félagið flutti á Hyde Road og tók upp meiri fagmennsku í rekstri sínum.

1894

Manchester City FC fæðist

Eftir fjárhagsörðugleika og endurskipulagningu varð Ardwick AFC gjaldþrota árið 1894 og var endurreist undir nýju nafni: Manchester City Football Club. Þetta nafn var valið til að endurspegla metnað félagsins um að vera fulltrúi allrar borgarinnar, ekki aðeins eins hverfis. Félagið var tekið inn í annarri deild Football League og hóf langa vegferð til toppsins.

Undir nýju nafni hóf City að byggja upp fastan stuðningsmannabag og aðstöðu. Hyde Road völlurinn var bættur og félagið laðaði til sín betri leikmenn. Á næstu árum sýndi City fyrstu merki um þann metnað og baráttuvilja sem myndi einkenna félagið í meira en öld framundan.

1904

Fyrsti FA Cup titillinn

Árið 1904 vann Manchester City sinn fyrsta stóra titil — FA Cup bikarinn — með 1-0 sigri á Bolton Wanderers í úrslitaleiknum á Crystal Palace í London. Billy Meredith, frægur velskur leikmaður, skoraði eina markið leiksins og varð hetja félagsins. Þetta var stór sigur fyrir ungt félag sem hafði aðeins borið nafnið Manchester City í tíu ár.

En gleðin varð skammvinn. Stuttu eftir sigurinn kom í ljós að félagið hafði brotið reglur um laun til leikmanna og nokkrir leikmenn voru settir í bann, þar á meðal Meredith sjálfur. Þetta var stórt högg en City fór í gegnum erfiðleikana og kom sterkara út á hinum enda.

1923

Maine Road - Nýtt heimili

Árið 1923 flutti Manchester City á Maine Road í Moss Side, sem varð heimili félagsins næstu átta áratugina. Völlurinn var risastór — tók allt að 84.569 áhorfendur á sínum hápunkti (1934 gegn Stoke City í FA Cup) sem er enn met fyrir fótboltaleik á Englandi utan Wembley.

Maine Road varð ekki aðeins heimili City heldur líka tímabundið heimili Manchester United á árunum 1941-1949 þegar Old Trafford var skemmdur í loftárásum í seinni heimsstyrjöldinni. Þetta er staðreynd sem City-stuðningsmenn minna United-stuðningsmenn gjarnan á!

1934-1937

Fyrsti deildarbikarinn og FA Cup aftur

Á þriðja áratugnum náði City fyrstu stóru velgengni sinni í deildinni. Árið 1934 vann City FA Cup aftur með 2-1 sigri á Portsmouth, og árið 1937 fylgdi fyrsti deildarbikaratitillinn í sögu félagsins. Liðið skoraði 107 mörk á þessu tímabili — ótrúleg markaskorun sem sýndi árásargleði City.

En í dæmigerðu City-stíl var félagið fallið úr fyrstu deild árið eftir að hafa unnið deildina, sem er eina félagið í enskri sögu sem hefur gert það. Þetta óstöðugleiki — frá himni til heljar — varð einkennandi fyrir City og hluti af sjarma félagsins hjá aðdáendum.

1956

Bert Trautmann og FA Cup hetjan

Bert Trautmann, þýskur stríðsfangi sem hafði orðið breskur eftir stríðið, er ein af frægustu persónum í sögu Manchester City. Í FA Cup úrslitaleiknum 1956 gegn Birmingham City braut Trautmann hálsið (hálsliðinn!) í árekstri 17 mínútum fyrir lok leiks — en hélt áfram að spila og varði markið svo vel að City vann 3-1.

Enginn vissi að hálsliður hans var brotinn fyrr en þremur dögum síðar þegar röntgenmynd leiddi það í ljós. Trautmann varð þjóðarhetja og saga hans — frá stríðsfanga til hetju — er ein af fallegstu sögum fótboltans. Hann var valinn besti leikmaður ársins (FWA) 1956, fyrsti útlendingurinn til að hljóta þann heiður.

1968

Gullöld - Joe Mercer og Malcolm Allison

Undir stjórn þjálfarans Joe Mercer og aðstoðarmanns hans Malcolm Allison náði Manchester City nýjum hæðum á sjötta og sjöunda áratugnum. Árið 1968 vann City deildarbikarann á dramatískan hátt — þurfti að sigra Newcastle United 4-3 á síðasta leikdegi til að tryggja titilinn, á meðan Manchester United tapaði heima. Þetta var gullið tímabil.

Liðið var fullt af snilldarlegum leikmönnum: Colin Bell ("Belöld kóngurinn"), Mike Summerbee, Francis Lee og Neil Young. Leikstíllinn var fallegur, árásargjarn og skemmtilegur — City lék fótbolta sem gleður aðdáendur, hefð sem hefur lifað áfram í gegnum áratugina.

1969-1970

Evrópubikar og fleiri titlar

Eftir deildarbikaratitilinn fylgdi FA Cup sigur 1969 (1-0 gegn Leicester City) og síðan tvöfaldur triumf 1970 þegar City vann bæði League Cup (2-1 gegn West Bromwich Albion) og European Cup Winners' Cup (2-1 gegn Górnik Zabrze í úrslitaleiknum í Vínarborg). City var þar með fyrsta enska félagið til að vinna innlendan og evrópskann bikar á sama tímabili.

Sigurinn í Evrópskum keppnum staðfesti City sem eitt af stórvelduma enska fótboltans á þessum tíma. Mercer-Allison tímabilið er enn talið eitt bjartasta í sögu félagsins og setti staðalinn sem síðari kynslóðir hafa reynt að ná.

1981-1999

Dökku árin - Fall og endurreisn

Eftir gullöldina fóru hlutirnir verulega úrskeiðis hjá Manchester City. Félagið féll niður í aðra deild 1983, komst aftur upp, féll aftur, og í 1998 var City komið alla leið niður í þriðju deild enska boltans — lægsta stigið í sögu félagsins. Á meðan dafnaði Manchester United og varð eitt stærsta félag heims, sem gerði fallið enn sársaukafyllra.

En dökku árin eru paradoxalega það sem skilgreinir sanna City-stuðningsmenn. Á meðan aðrir félög missa stuðningsmenn þegar illa gengur, stóðu City-aðdáendur fast. Aðsóknin í þriðju deild var oft betri en hjá félögum í efstu deildinni. Orðatiltækið "typical City" varð til á þessum árum — vísun í óstöðugleikann og óvænt áföll sem virðust fylgja félaginu.

2008

Abu Dhabi og nýtt tímabil

Fyrsta september 2008 breyttist allt. Abu Dhabi United Group, undir forystu Sheikh Mansour bin Zayed Al Nahyan, keypti Manchester City og hóf eitt stærsta uppbyggingarverkefni í sögu íþróttaheims. Fjárfestingin var gríðarleg — ekki aðeins í leikmenn heldur líka í innviði, æfingaaðstöðu, og samfélagið í kringum félagið.

Fyrstu stóru kaupin komu strax: Robinho frá Real Madrid á síðasta degi gluggans. Þótt Robinho hafi ekki orðið langvarandi stjarna, markaði kaupin upphaf nýs tímabils þar sem City gat keppt um bestu leikmenn heims. Næstu árin komu leikmenn eins og Carlos Tevez, Yaya Touré, David Silva, og Sergio Agüero — menn sem myndu breyta félaginu að eilífu.

2012

AGÜEROOOO! - Fyrsti Premier League titillinn

13. maí 2012. Síðasti leikdagur Premier League. Manchester City á móti Queens Park Rangers heima á Etihad Stadium. City þarf sigur til að vinna deildina — Manchester United hefur þegar unnið sinn leik og leiðir á markamun ef City sigrar ekki.

QPR skorar og leiðir 2-1 þegar 90. mínúta er komin. Vonin virðist úti. Stuðningsmenn grátgreinast á stúkunum. Sumir eru þegar farnir að yfirgefa völlinn. Á Old Trafford hefur United liðið byrjað að fagna titlinum.

Edin Džeko jafnar í 92. mínútu. 2-2. Og þá, í 93. mínútu og 20. sekúndu, fær Sergio Agüero boltann, fer framhjá einum varnarmanni, og skýtur í netið. Martin Tyler öskrar: "AGÜEROOOOOO! I swear you'll never see anything like this ever again!"

Þetta mark breytti sögu Manchester City. Fyrsti deildarbikaratitillinn í 44 ár. Fyrsti Premier League titillinn nokkru sinni. Unninn á dramatískastan hátt sem hugsast getur. Þetta augnablik er talið eitt þeirra stærstu í sögu íþrótta — ekki bara fótbolta — og skilgreindi City sem félag sem getur gert hið ómögulega mögulegt.

2014

Annar titill og vöxtur

City vann Premier League aftur 2014 undir stjórn Manuel Pellegrini, ásamt League Cup. Liðið skoraði 102 mörk í deildinni — mesti markaskorun í einni deildartímabili í sögu félagsins á þeim tíma. Yaya Touré var stórstjarnan og skoraði 20 deildarmörk úr miðju — ótrúleg tala fyrir miðjumann.

Þetta tímabil staðfesti að 2012 var ekki einstakt tilviljun heldur byrjun á nýju tímabili þar sem City var raunverulegt stórveldi. Félagið var nú fastur liður í efstu sætum og barðist um alla titla á hverju tímabili.

2017-2024

Pep Guardiola - Algild yfirráð

Pep Guardiola kom til Manchester City sumarið 2016 og hefur síðan þá gert City að einu bestu fótboltaliði sögunnar. Spænski þjálfarinn, sem hafði áður stýrt Barcelona og Bayern München til fjölmargra titla, kom með hugmyndafræði um "total football" sem breytti öllu.

Fyrsta heila tímabilið, 2017-2018, vann City deildina með 100 stigum — fyrsta og eina liðið til að ná 100 stigum í sögu Premier League. Liðið skoraði 106 mörk og tapaði aðeins tveimur leikjum. Fótboltinn sem City lék var talinn fullkominn — stuttar sendingar, stöðug hreyfing, og algild yfirráð á boltanum.

Síðan fylgdu titlar á titla: sex Premier League titlar á sjö árum (2018, 2019, 2021, 2022, 2023, 2024), fjórir League Cup titlar í röð (2018-2021), og FA Cup. Kevin De Bruyne, Bernardo Silva, Rúben Dias, Phil Foden og Erling Haaland urðu stjörnur liðsins sem ríkti yfir enskum fótbolta.

2023

The Treble - Þrennt

Tímabilið 2022-2023 var hátindinn. Manchester City vann þrennan — Premier League, FA Cup, og Champions League — og varð aðeins annað enska félagið til að ná þessu afreki (Manchester United 1999). En margir halda að City hafi gert það á enn glæsilegri hátt.

Champions League úrslitaleikurinn í Istanbúl 10. júní 2023 gegn Inter Milan var stóra augnablikið. Rodri skoraði eina mark leiksins í 68. mínútu og City vann 1-0. Fyrir Guardiola var þetta fyrsti Champions League titillinn hans síðan 2011 og uppfylling draums sem hafði verið mörg ár í smíðum.

Erling Haaland skoraði 52 mörk á tímabilinu — nýtt met í enskum fótbolta. Kevin De Bruyne var valinn besti leikmaður Premier League. Og Guardiola staðfesti sig sem einn besti þjálfari allra tíma. Þrennan 2023 er talinn einn mesti árangur í sögu fótboltans.

Goðsagnir Manchester City

Leikmenn sem hafa skilið eftir sig óafmáanleg spor í sögu félagsins

Sergio Agüero

Sergio Agüero

Framherji · 2011-2021

390 leikir · 260 mörk

Sergio Leonel Agüero (fæddur 2. júní 1988 í Quilmes, Argentínu) er mesti markaskorari í sögu Manchester City og eigandi eins frægustu augnabliks í sögu fótboltans. Markið gegn QPR 13. maí 2012 er ekki bara mark — það er menningarlegur atburður sem breyttu sögu félagsins að eilífu.

Agüero kom til City frá Atlético Madrid sumarið 2011 fyrir um 35 milljónir punda. Hann hafði þegar sýnt klasa sinn á Spáni þar sem hann skoraði reglulega og var talinn einn besti ungur framherji heims. En það var hjá City sem hann varð goðsögn.

Á tíu tímabilum sínum hjá City skoraði Agüero 260 mörk í 390 leikjum — að meðaltali 0.67 mörk á leik sem er ótrúlega hátt. Hann var markaskorari af sjaldgæfri gerð: hraður, sterkur þrátt fyrir litla líkamsbyggingu (1.73m), og hafði ótrúlegt skotfimi í báðum fótum. Hann gat skorað hvers konar mörk — frá hringjuskotum utan vallar til sniðugra skota í nær hornið.

Agüero vann fimm Premier League titla (2012, 2014, 2018, 2019, 2021), einn FA Cup (2019), og sex League Cup titla. Hann er líka mesti erlendu markaskorari Premier League allra tíma og er í fjórða sæti á markaskoraralista deildarinnar.

Síðasti leikur hans fyrir City var í maí 2021 þegar hann skoraði tvö mörk sem varamaður gegn Everton og tryggði fimmta deildarbikaratitilinn. Hann yfirgaf völlinn í tárum og allir á Etihad stóðu upp og klöppuðu goðsögninni. Hann fór síðan til Barcelona en varð að hætta snemma vegna hjartavandamála.

Styttan af Agüero fyrir utan Etihad sýnir hann í þeirri stöðu sem allir þekkja — 93:20 markið gegn QPR, hendurnar á lofti, bolurinn yfir höfuðinu. Þetta mark verður eilíflega tengt við Manchester City og besta augnablik í sögu félagsins.

Kevin De Bruyne

Kevin De Bruyne

Miðjumaður · 2015-

380+ leikir · 100+ mörk

Kevin De Bruyne (fæddur 28. júní 1991 í Drongen, Belgíu) er talinn einn besti sóknarmáður í sögu Premier League og heimilishjartað í liði Pep Guardiola. Sendingafærni hans er af öðrum heimi — hann sér sendingar sem enginn annar sér og framkvæmir þær með nákvæmni sem er næstum ómannleg.

De Bruyne kom til City frá VfL Wolfsburg sumarið 2015 fyrir um 55 milljónir punda eftir misheppnað stint hjá Chelsea þar sem José Mourinho gaf honum aldrei raunverulegt tækifæri. Þetta reyndist vera eitt versta ákvörðun Chelsea og eitt besta kaup City.

Á miðjunni er De Bruyne kraftaverið sem knýr leik City áfram. Hann getur gert allt — senda langar sendingar sem klippa í sundur varnarlínur, skjóta öflug skot af langri vegalengd, dreifa leiknum með snilld, og leiða liðið á erfiðum stundum. Hann hefur verið valinn besti leikmaður Premier League tvisvar (2020, 2022) og er reglulega í umræðum um besta leikmanninn í heimi.

De Bruyne hefur unnið sex Premier League titla, Champions League (2023), og fjölmarga aðra bikara. Hann var lykilmaður í Treble-tímabilinu og hefur verið hjartað í leik City undir stjórn Guardiola. Sendingar hans til Haaland á síðustu tímabilum hafa verið sérstaklega áhrifaríkar.

Þrátt fyrir nokkur alvarleg meiðsli hefur De Bruyne alltaf komið sterkari til baka. Hann er leiðtogi á og utan vallar og elskaður af stuðningsmönnum sem virða bæði hæfileika hans og persónuleika. Hann er hljóður en ákveðinn, og lætur fótboltann tala fyrir sig.

David Silva

David Silva

Miðjumaður · 2010-2020

436 leikir · 77 mörk

David Josué Jiménez Silva (fæddur 8. janúar 1986 á Gran Canaria, Spáni) var töframaðurinn sem breytti Manchester City úr eftirvæntingarfullu verkefni í raunverulegt stórveldi. Í tíu ár var hann hjarta og sál miðju City, maðurinn sem stýrði takti og tóni leiks liðsins með vinstri fæti sínum.

Silva kom til City frá Valencia sumarið 2010 fyrir um 26 milljónir punda. Hann hafði nýverið unnið HM 2010 og EM 2008 með Spáni og var einn besti sóknarmáður í heimi. Í City varð hann enn betri.

Hann var kallaður "El Mago" (galdramaðurinn) og "Merlin" af stuðningsmönnum og það var ekki ofmælt. Silva hafði snertiefni sem var guðdómlegt — boltinn lá á fæti hans eins og límað — og yfirsýn sem sá sendingar áður en þær áttu sér stað. Hann var lítill (1.70m) en ótrúlega erfiður að ná boltanum af þar sem hann gat snúið og beygst frá andstæðingum á örlitlu svæði.

Silva vann fjóra Premier League titla (2012, 2014, 2018, 2019), tvo FA Cup titla og fimm League Cup titla. Hann var nefndur í úrvalsliði Premier League tímabilsins sex sinnum og er talinn einn besti erlendu leikmaður í sögu deildarinnar.

Síðasti leikur Silva var í Champions League ágúst 2020 og hann yfirgaf City eftir tíu glæsileg ár. Styttan af honum fyrir utan Etihad er velunnin og sýnir snilldarleika hans á boltanum. David Silva er, fyrir marga City-aðdáendur, besti leikmaðurinn sem hefur klæðst himnabláa búningnum.

Vincent Kompany

Vincent Kompany

Varnarmaður · 2008-2019

360 leikir · 20 mörk

Vincent Jean Mpoy Kompany (fæddur 10. apríl 1986 í Uccle, Belgíu) var klettinn sem Manchester City var byggt á á nútímanum. Hann var fyrirliðinn sem leiddi liðið úr miðlungi í meistaraflokk, maðurinn sem Agüero-markið var sendt yfir, maðurinn sem Pep Guardiola kallaði "einn besta leiðtoga sem ég hef unnið með".

Kompany kom til City frá Hamburger SV sumarið 2008 — í sömu viku og Abu Dhabi tók yfir félagið. Hann var þar með fyrsti leikmaðurinn í nýju tímabili City og sá sem upplifði alla breytinguna frá upphafi til enda.

Sem varnarmaður var Kompany framúrskarandi: sterkur, hraður, góður á boltanum, og með leiðtogahæfileika sem gerðu hann að sjálfgefnum fyrirliða. Hann las leikinn betur en flestir, staðsetning hans var ágæt, og hann var óttalaus í einvígjum. Það eina sem spillti fyrir honum voru endurtekin meiðsli sem gerðu hann varhugaverðan um hvort hann gæti lokið tímabil heilbrigður.

Mark hans gegn Leicester City í apríl 2019 er eitt ógleymanlegt í sögu City. Á mikilvægum leik í titilbaráttunni skaut Kompany af 25 metra vegalengd og boltinn flaug í efra hornið. Pep Guardiola stóð á hliðarlínunni og gat ekki trúað eigin augum. Þetta mark tryggði í raun deildartitilinn.

Kompany vann fjóra Premier League titla (2012, 2014, 2018, 2019), tvo FA Cup titla og fjóra League Cup titla. Hann yfirgaf City 2019 og fór til Anderlecht sem leikandi þjálfari. Hann er nú þjálfari Bayern München og sýnir sömu leiðtogahæfileika á stjórnandabekknum. Styttan af honum, David Silva og Agüero stendur saman fyrir utan Etihad — þrjár súlur nýja City.

Yaya Touré

Yaya Touré

Miðjumaður · 2010-2018

316 leikir · 79 mörk

Gnégnéri Yaya Touré (fæddur 13. maí 1983 í Bouaké, Fílabeinsströndinni) var kraftaverið á miðjuvellinum, maður sem sameinaði líkamsstyrk jötunsins við tæknilega færni smálistmanns. Þegar Yaya fór á skrið var eins og sjá olíuskip sigla í gegnum fjörð — majestic, ógnarleg og ómögulegt að stöðva.

Touré kom til City frá Barcelona sumarið 2010 og var einn af fyrstu stóru undirskriftum nýs tímabils. Hjá Barcelona hafði hann verið hluti af liði Guardiola sem vann Champions League 2009, en hann vildi vera stjarnan, ekki bitliðsmaður. Í City varð hann einmitt það.

Á 2013-2014 tímabilinu skoraði Touré 20 deildarmörk úr miðju — ótrúleg tala sem fáir miðjumenn hafa jafnast á við. Hann skoraði mörk af öllum gerðum: frísparkseldingar, hlaup í gegnum allan miðjuvöllinn, og kaldblóðug skot frá jaðri vallarins. Hann var ráðandi afl á miðjunni og andstæðingum var ómögulegt að halda honum niðri.

Mark hans í FA Cup úrslitaleiknum 2011 gegn Stoke City (1-0) var sérlega mikilvægt — fyrsti stóri titillinn á nýju tímabili City og byrjun á allt sem fylgdi. Touré vann þrjá Premier League titla (2012, 2014, 2018), einn FA Cup og þrjá League Cup titla.

Touré var valinn besti afríski fótboltamaðurinn fjögur ár í röð (2011-2014) og er talinn einn besti afríski leikmaðurinn í sögu Premier League. Hann var sérstæður leikmaður — stærð hans og kraftur ásamt tækni og skotfimi gerðu hann nánast ómögulegan að takast á við.

Colin Bell

Colin Bell

Miðjumaður · 1966-1979

492 leikir · 152 mörk

Colin Bell (fæddur 26. febrúar 1946 í Hesleden, County Durham — dáinn 5. janúar 2021) er talinn besti leikmaður í sögu Manchester City af mörgum aðdáendum og sérfræðingum. Hann var kallaður "Nijinsky" eftir frægum kappakestishesti vegna ótrúlegs úthaldsstyrks og liprrar hreyfingar á vellinum. Hann hlaupí meira en nokkur annar leikmaður á sínum tíma.

Bell kom til City frá Bury árið 1966 fyrir 45.000 pund — smámuni jafnvel á þeim tíma — og varð fljótlega lykilmaður liðsins. Á miðjunni gat hann gert allt: skorað mörk, skapað tækifæri, unnið boltann til baka, og hlaupið óþreytandi í 90 mínútur. Hann var fullkominn miðjumaður.

Bell var lykilmaður í gullöld City undir Joe Mercer og Malcolm Allison og vann deildarbikarann (1968), FA Cup (1969), League Cup (1970), og Cup Winners' Cup (1970). Hann skoraði 152 mörk í 492 leikjum sem er frábær tala fyrir miðjumann.

Því miður endaðist ferill Bell of snemma þegar hann hlaut alvarlegt hnémeiðsli í leik gegn Manchester United 1975. Hann reyndi aftur á sig en náði aldrei fyrra formi og hætti 1979. Margir trúa því að hann hefði orðið einn besti leikmaður heims ef meiðslið hefði ekki komið.

Vestari stúkan á Etihad Stadium ber nafnið Colin Bell Stand til heiðurs goðsögninni. Hann lést í janúar 2021 og allt félagið og stuðningsmenn syrgðu mann sem hafði verið táknmynd City í áratugi. Colin Bell er og verður alltaf kóngurinn af Manchester City.

Mike Summerbee

Mike Summerbee

Vængmaður · 1965-1975

449 leikir · 68 mörk

George Michael Summerbee (fæddur 15. desember 1942 í Preston) er einn elskaðasti leikmaður í sögu Manchester City og enn í dag virkur sendiherra félagsins. Á vængnum var hann kraftur náttúrunnar — sterkur, hraður, og með krossferli sem gerði hann að besta þjónustuveitanda City á gullöldinni.

Summerbee kom til City frá Swindon Town 1965 og myndaði strax óaðskiljanlegt þríeyki með Colin Bell og Francis Lee. Þessir þrír voru hjarta liðsins sem vann deildina 1968 og fjölmarga aðra bikara undir Joe Mercer.

Hann var þekktur fyrir baráttuskap og óbilandi vilja — hann flúði aldrei einvígi og gaf allt á hverjum leik. Varnarmenn óttast hann vegna styrks og hraða en líka vegna snjallleika hans á boltanum. Hann vann deildarbikarann (1968), FA Cup (1969), League Cup (1970), og Cup Winners' Cup (1970).

Eftir leikmannsferilinn varð Summerbee enn vinsælli sem sendiherra félagsins. Hann er fastur gestur á öllum leikjum og þekktur af öllum stuðningsmönnum. Tengsl hans við félagið spanna yfir sex áratugi og hann er táknmynd þess sem þýðir að vera City-maður.

Joe Hart

Joe Hart

Markvörður · 2006-2016

348 leikir · 0 mörk

Charles Joseph John Hart (fæddur 19. apríl 1987 í Shrewsbury) var markvarðargoðsögnin sem stóð á bak við umbreytingu Manchester City. Hann var í markinu þegar allt breyttist — frá miðbikinu til toppfélagsins — og varð eitt af andlitum nýs City.

Hart kom til City frá Shrewsbury Town 2006, aðeins 19 ára, og þróaðist í einn besta markvörð Premier League. Hann vann Golden Glove verðlaunin (flest hrein blöð) fjögur sinnum (2010-2013) sem er met sem stendur enn.

Hann var í markinu á 93:20 augnablikinu 2012 — þegar Agüero skoraði gegn QPR — og fagnaðurinn hans, þar sem hann hljóp til Agüero af hinum enda vallarins, er ógleymanlegur hluti þess augnabliks. Hart vann tvo Premier League titla (2012, 2014), einn FA Cup og tvo League Cup titla.

Pep Guardiola ákvað að setja Hart á bekkinn þegar hann kom 2016 og Hart yfirgaf City. Þótt endalok hans hjá félaginu hafi verið erfið, er hann enn elskaður af stuðningsmönnum sem muna hann sem markvörðinn sem stóð traustum fótum þegar City hóf sína vegferð til toppsins.

Raheem Sterling

Raheem Sterling

Vængmaður · 2015-2022

339 leikir · 131 mörk

Raheem Shaquille Sterling (fæddur 8. desember 1994 í Kingston, Jamaíka) var eitt af andlitum Guardiola-byltingarinnar hjá Manchester City. Hann kom sem hraðvirka vængmaðurinn frá Liverpool og fór sem fullkominn, marghliða framherji sem hafði lært allt sem Pep gat kennt honum.

Sterling var umdeildur þegar hann fór frá Liverpool til City sumarið 2015, en hann sýndi fljótlega af hverju City vildi hann. Undir handleiðslu Guardiola batnaði staðsetning hans, klárvirkni hans, og vörn hans — hann varð allt öðruvísi leikmaður.

Á 100-stiga tímabilinu 2017-2018 var Sterling lykilmaður og skoraði 18 deildarmörk. Hann var enn betri 2018-2019 þegar hann skoraði 17 í deildinni og var nærri því valinn besti leikmaður ársins. Sterling vann fjóra Premier League titla (2018, 2019, 2021, 2022), einn FA Cup og fjóra League Cup titla með City.

Utan vallar var Sterling líka mikilvægur — hann talaði opinskátt gegn kynþáttafordómum í fótboltanum og varð raddur fyrir jafnrétti og virðingu. Hann yfirgaf City 2022 til að fara til Chelsea en er minnst með virðingu og þakklæti af City-aðdáendum.

Erling Haaland

Erling Haaland

Framherji · 2022-

130+ leikir · 110+ mörk

Erling Braut Haaland (fæddur 21. júlí 2000 í Leeds, Englandi) er markavélin sem breytti Manchester City úr liði sem vann titla í lið sem pulverizerði andstæðinga. Norski risinn (1.94m) er einn af bestu markaskorurum sem heimurinn hefur séð — og hann er aðeins á miðjum ferlinum.

Haaland kom til City frá Borussia Dortmund sumarið 2022 og áhrifin voru samstundis. Á fyrsta tímabili sínu skoraði hann 52 mörk í öllum keppnum — 36 í Premier League sem sló met Shearer og Salah — og var lykilmaður í þrenninum 2023. Hann vann Golden Boot og var valinn besti leikmaður Premier League á sínu fyrsta ári.

Það sem gerir Haaland svo sérstakan er samsetning eiginleika sem ætti ekki að vera möguleg í einum manni: hann er 1.94m á hæð en ótrúlega hraður, sterkur eins og nautgripur en lippur eins og dansari, og hefur eðlislæga tilfinningu fyrir því hvar boltinn lendir. Hann er markaskorari af hreinustu gerð — hann lifir og andar fyrir mörk.

Faðir hans, Alf-Inge Haaland, lék einnig fyrir Manchester City (2000-2003), sem gerir sögu Erlings hjá félaginu enn sérstakari. Tengslin við félagið eru djúp og persónuleg.

Haaland hefur þegar unnið Premier League, Champions League, FA Cup, League Cup, og Super Cup með City. Ef hann heldur áfram á sama hraða mun hann fara fram úr Agüero sem mesti markaskorari félagsins og hugsanlega verða besti markaskorari í sögu Premier League. Framtíðin er björt — og full af mörkum.

Bikarasafn Manchester City

10
Deildarbikarameistarar
1937, 1968, 2012, 2014, 2018, 2019, 2021, 2022, 2023, 2024
7
FA Cup Meistarar
1904, 1934, 1956, 1969, 2011, 2019, 2023
8
League Cup
1970, 1976, 2014, 2016, 2018, 2019, 2020, 2021
1
Champions League
2023
1
Cup Winners' Cup
1970
7
Community Shield
1937, 1968, 1972, 2012, 2018, 2019, 2024
1
Þrennan - The Treble
2022-2023 · Premier League, FA Cup, Champions League · Aðeins annað enska félagið

Heimavöllur

Etihad Stadium

Etihad Stadium

  • Opnað: 2003 (byggt fyrir Samveldi-leikunum 2002)
  • Sætafjöldi: 53,600
  • Áður: City of Manchester Stadium
  • Staðsetning: Sportcity, austur-Manchester

Etihad Stadium er heimili Manchester City síðan 2003 þegar félagið flutti frá Maine Road. Völlurinn var upphaflega byggður fyrir Samveldi-leikana (Commonwealth Games) 2002 og síðan breytt í fótboltavöll. Hann er einn af nútímalegustu völlum Englands og leikvangur margra sögulegra augnablika.

Fyrir utan völlinn standa styttur af goðsögnum félagsins: Sergio Agüero (93:20 markið), David Silva, og Vincent Kompany. Etihad Campus, sem umlykur völlinn, inniheldur æfingaaðstöðu í heimsklassa og er miðstöð starfsemi félagsins.

Maine Road - Gamla heimilið (1923-2003)

Maine Road Stadium

Maine Road í Moss Side var heimili Manchester City frá 1923 til 2003. Völlurinn var einn sá stærsti á Englandi og tók allt að 84.569 áhorfendur á sínum hápunkti — met sem stendur enn fyrir fótboltaleik á Englandi utan Wembley. Maine Road sá alla stóru augnablikið í sögu City frá gullöldinni á þriðja áratugnum til endurreisnarinnar á tíunda áratugnum.

Síðasti leikurinn á Maine Road var 11. maí 2003 gegn Southampton. Völlurinn var síðan rifinn og íbúðarbyggð reis í hans stað. En minningin um Maine Road lifir áfram í hjörtum City-aðdáenda sem muna andrúmsloftið, mannfjöldann, og þær tilfinningar sem völlurinn gaf þeim í áratugi.